Kadi Aao Ni Текстове с превод – Atif Aslam | Кокс Студио

By Тулси Махабир

Кади Аао Ни Текстове от Coke Studio (2017), изпят от Атиф Аслам, Май Дхай, Това Пакистанска песен е композиран от Strings за сезон 9 на сериала.

Текстове на Kadi Aao Ni от Atif Aslam, новото изпълнение на песента на Mai Dhai в Coke Studio Pakistan Сезон 8. Музиката за песента на Kade Aawo Ni е продуцирана от Strings. Текстовете на Kadi Aao Ni с превод са дадени по-долу.

Песен: Кади Аао Ни

Певица: Атиф Аслам, Май Дхай

Текст: N / A

Музика: Strings

Албум/Филм: Кокс студио Сезон 8

Дължина на пистата: 7:50

Музикален етикет: Кокс студио

Kadi Aao Ni Текстове с превод

Kade aao ni raseela maare des

Jowaan thari baat ghani

Kadi aawo ni raseela maare des

Jowaan thari baat ghani..(2x)

Ела на тази земя някой път

Моя непостоянна любима, чакам те постоянно

Атиф Аслам:

Джаана хай

Мааро яана хай

Maaro jaana piya ke des

Наа рокна

Mohe na tokna

Maari jaan chali piya ke des

Beete zamaane kisi bahaane

Усе яад карун

искам да тръгвам

много искам да отида

Искам да отида в земята на моя любим

не ме спирай

Не се опитвай да ме спреш

Нетърпеливото ми сърце тича към земята на моята любима

Минаха епохи

И все пак мисълта за моята любима

все още е с мен

Hain jo yaadein bhikri moree angana

Kabhi tu bhi yaad kare

Wahaan jaane ke baad saari umar

Kabhi tu bhi yaad kare

Всяко кътче в моя дом е изпълнено с твоите спомени

Надявам се, че понякога мислите и за мен

Въпреки че си отиде

Надявам се да ме помниш докато си жив

Arre aawan jaawan kare gaya re

Кар гая бол анек

Aawan jawan kare gaya

Кар гая бол анек

Той идваше и си отиваше безброй пъти

И ми даде много обещания

Dinda re gunti ghat gayi

Аангания ри рекх

Arre dinda re gunti ghat gayi

Perooda ri rekh

Броя на пръсти дните, откакто го няма

Пръстите ми загрубяха и линиите им се изтриха

Броят дните, откакто го няма

Линиите на петте пръста са изтрити

Ела някой път

Кади аауо

Kadi aawo ni raseela maare des

Jowaan thari baat ghani

Kade aawo ni raseela maare des

Jowaan thari baat ghani

Ела някой път

Ела някой път в тази земя, моя непостоянна любима

Чакам те постоянно

Багия бехти надия

Nadiya mein utarti shaam

Ye saanwali sunahri chaandani

Neeli rain bhi usi ke naam

Малка градина, пълна с цветя, течаща река

И над реката изгрява вечер

Тази нежно светеща лунна светлина

И тази красива, дълбоко синя нощ е заложена на моя любим

Beete zamaane kisi bahane

Усе яад карун

Hain jo yaaden bhikri morey angana

Kabhi tu bhi yaad kare

Wahaan jaane ke baad saari umar

Kabhi tu bhi yaad kare

Минаха епохи

И все пак мисълта за моята любима

все още е с мен

Всяко кътче в моя дом е изпълнено с твоите спомени

Надявам се, че понякога мислите и за мен

Въпреки че си отиде

Надявам се да ме помниш докато си жив

Arre gaanju re piye gajj pati

Bhaang piye bhopaal..(2x)

Amal aarooge chhatr pati

Daroori piye daatar..(2x)

Богатият господар пуши ганджа

Благородният принц пие бханг

Великият раджа смесва опиум в питието си

Даващият пищни подаръци пие вино

Кади аауо

Kadi aawo ni raseela maare des

Jowaan thari baat ghani

Kadi aao ni raseela maare des

Jowaan thari baat ghani

Ела някой път

Ела някой път в тази земя, моя непостоянна любима

Чакам те постоянно

Jadon baadal garje saanh rukk jande

Akkhaan tainu wekha hanju mukk jande

Кади аа махия ве сааде вехде

Mukk jaane nen saare vichode

Soona jag ve saara mainu bulaave

Kadi meri vi oh nah qadr nah paawe

Кади аа махия ве сааде вехде

Muk jaane nen ve saare vichhode

Когато гръмът трещи, дъхът ми спира

Сълзите ми нямат край, докато не се появиш пред очите ми

Скъпа, ела някой път в дома ми

Всичките ми пламенни копнежи ще бъдат изпълнени

Този пуст свят ме вика

Но никога не ме оценява истински

Скъпа, ела някой път в дома ми

Всичките ми пламенни копнежи ще бъдат изпълнени

Beete zamaane kisi bahaane

Усе яад карун

Минаха епохи

И все пак мисълта за моята любима

все още е с мен

Kadi aao ni raseela maare des

Jowaan thaari baat ghani

Kadi aao ni raseela maare des

Jowaan thaari baat ghani

Ела някой път в тази земя, моя непостоянна любима

Чакам те постоянно

Kahan Hai Tu Текстове – Каран Лал Чандани и Пунам Пандей

Оставете коментар