Kadi Aao Ni Lyrics da Coke Studio (2017) cantata da Atif Aslam, Mai Dhai. chistu Canzone Pakistana hè cumpostu da Strings per a stagione 9 di a serie.
Kadi Aao Ni Lyrics da Atif Aslam, a nova interpretazione di a canzone di Mai Dhai in Coke Studio Pakistan Season 8. A musica per a canzone di Kade Aawo Ni hè prodotta da Strings. Kadi Aao Ni Lyrics cù traduzzione hè furnita quì sottu.
Song: Kadi Aao Ni
Cantante: Atif Aslam, Mai Dhai
Lyrics: N / A
Music: Strings
Album/Film: Coke Studio Saison 8
Longueur de la piste : 7:50
Etichetta musicale: Coke Studio
Kadi Aao Ni Lyrics cù traduzzione
Kade aao ni raseela maare des
Jowaan Thari Baat Ghani
Kadi aawo ni raseela maare des
Jowaan thari baat ghani.. (2x)
Venite à sta terra qualchì volta
A mo volubile amata, t'aspettu constantemente
Atif Aslam:
Jaana hai
Maaro jaana hai
Maaro jaana piya ke des
Naa rokna
Mohe na tokna
Maari jaan chali piya ke des
Beete zamaane kisi bahaane
Usse yaad karun
Vogliu andà
Vogliu veramente andà
Vogliu andà à a terra di u mo caru
Ùn mi fermate
Ùn pruvate micca di piantà mi
U mo core ansiosu corre versu a terra di u mo amore
L'età sò passate
Eppuru u pensamentu di u mo amore
Hè sempre cun mè
Hain jo yaadein bhikri moree angana
Kabhi tu bhi yaad kare
Wahaan jaane ke baad saari umar
Kabhi tu bhi yaad kare
Ogni angulu di a mo casa hè pienu di i vostri ricordi
Spergu chì ancu voi pensate à mè qualchì volta
Ancu sì andatu
Spergu chì vi ricurdate di mè mentre vivi
Arre aawan jaawan kare gaya re
Kar gaya bol anek
Aawan jawan kare gaya
Kar gaya bol anek
Hè ghjuntu è andatu innumerevoli volte
È m'hà fattu parechje prumesse
Dinda re gunti ghat gayi
Aanganiya ri rekh
Arre dinda re gunti ghat gayi
Perooda ri rekh
Cuntà nantu à e mo dite i ghjorni ch'ellu hè andatu
I mo dita sò diventate ruvide è e so linee sguassate
Cuntà i ghjorni da ch'ellu hè andatu
I linii di tutti i cinque dita sò stati strofinati
Venite qualchì volta
Kadi aawo
Kadi aawo ni raseela maare des
Jowaan Thari Baat Ghani
Kade aawo ni raseela maare des
Jowaan Thari Baat Ghani
Venite qualchì volta
Venite à sta terra qualchì volta, u mo volubile amatu
T'aspettu constantemente
Bagiya behti nadiya
Nadiya mein utarti shaam
Ye saanwali sunahri chaandani
Neeli rain bhi usi ke naam
Un picculu giardinu pienu di fiori, un fiume chì scorri
È a sera s'alba sopra u fiume
Questa luce di luna splendente
È sta bella notte blu profonda hè prumessa à u mo amatu
Beete zamaane kisi bahane
Usse yaad karun
Hain jo yaaden bhikri morey angana
Kabhi tu bhi yaad kare
Wahaan jaane ke baad saari umar
Kabhi tu bhi yaad kare
L'età sò passate
Eppuru u pensamentu di u mo amore
Hè sempre cun mè
Ogni angulu di a mo casa hè pienu di i vostri ricordi
Spergu chì ancu voi pensate à mè qualchì volta
Ancu sì andatu
Spergu chì vi ricurdate di mè mentre vivi
Arre gaanju re piye gajj pati
Bhaang piye bhopaal.. (2x)
Amal aarooge chhatr pati
Daroori piye data..(2x)
U riccu signore fuma ganja
U nobile principe beie bhang
Le grand raja mélange l'opium dans sa boisson
U donatore di rigali lussuosi beie vinu
Kadi aawo
Kadi aawo ni raseela maare des
Jowaan Thari Baat Ghani
Kadi aao ni raseela maare des
Jowaan Thari Baat Ghani
Venite qualchì volta
Venite à sta terra qualchì volta, u mo volubile amatu
T'aspettu constantemente
Jadon baadal garje saanh rukk jande
Akkhaan tainu wekha hanju mukk jande
Kadi aa mahiya ve saade vehde
Mukk jaane nen saare vichode
Soona jag ve saara mainu bulaave
Kadi meri vi oh nah qadr nah paawe
Kadi aa mahiya ve saade vehde
Muk jaane nen ve saare vichhode
Quandu u tronu crepita, u mo respiru si ferma
E mo lacrime ùn finiscinu micca finu à chì vi appare davanti à i mo ochji
Amore, venite à a mo casa qualchì volta
Tutti i mo brami ferventi seranu cumpleti
Stu mondu desolatu mi chjama
Ma ùn mi valore mai veramente
Amore, venite à a mo casa qualchì volta
Tutti i mo brami ferventi seranu cumpleti
Beete zamaane kisi bahaane
Usse yaad karun
L'età sò passate
Eppuru u pensamentu di u mo amore
Hè sempre cun mè
Kadi aao ni raseela maare des
Jowaan Thaari Baat Ghani
Kadi aao ni raseela maare des
Jowaan Thaari Baat Ghani
Venite à sta terra qualchì volta, u mo volubile amatu
T'aspettu constantemente
Kahan Hai Tu Lyrics - Karan Lal Chandani & Poonam Pandey