Paar Chanaa De Στίχοι από το Coke Studio (2017) που τραγούδησε Νόρι και Σίλπα Ράο. Αυτό Πακιστανικό τραγούδι είναι σύνθεση του Strings με στίχους που έγραψε ο Traditional.
Και σε σκηνοθεσία The Coca-Cola Company. Το Coke Studio κυκλοφορεί το 2008-2017.
Paar Channah De Στίχοι / Paar Chanaa De Στίχοι από το Coke Studio 9: Το "Paar Chana De" τραγουδιέται από τους Noori, Shilpa Rao στην 9η σεζόν του Coke Studio, Επεισόδιο 4. Το Paar Chanaa De είναι ένα γεμάτο ψυχή κομμάτι με μια indie-rock αίσθηση με τους Noori και Τα μοναδικά φωνητικά της Shilpa Rao και το άψογο groove της Noor Zehra στο "Sagar Veena".
Αυτό το τραγούδι αναφέρεται επίσης ως Paar Channa De και Paar Channah De αντίστοιχα. Μπορείτε επίσης να διαβάσετε τη μετάφραση των στίχων του Paar Chanaa De στα αγγλικά εδώ.
Τραγούδι: Paar Chanaa De
Τραγουδιστής: Noori και Σίλπα Ράο
στίχοι: Παραδοσιακός
Μουσική: Χορδές
Ταινία/άλμπουμ: Στούντιο κοκ
Μήκος διαδρομής: 11:14
Ετικέτα μουσικής: Στούντιο κοκ
Paar Chanaa De Lyrics – Coke Studio
Paar chana de disse kulli yaar di
Ghariya ghariya aa ve ghariya (x2)
Ακριβώς εκεί, απέναντι από τον ποταμό chenab βρίσκεται
Η καλύβα της αγαπημένης μου
Έλα, πήλινο, ας συνεχίσουμε
Raat haneri nadi thathaan maardi
Ariye ariye haan ni ariye
Η νύχτα είναι θανάσιμα σκοτεινή
Τα κύματα του ποταμού ανεβαίνουν ψηλά γύρω μας
Α, άκου, κορίτσι, μην είσαι πεισματάρα
Paar chana de disse kulli yaar di
Ghadeya ghadeya aa ve ghadeya
Raat haneri nadi thathaan maardi
Ariye ariye haan ni ariye
Κάτσι μερί μίττι κάχα μερά νααμ νι
Haan main na-kaam ni
Χο μάιν ναακαάμ νι, χααν κεντρί να-κααμ νι
Κάτσι μερί μίττι κάχα μερά νααμ νι
Haan main na-kaam ni
Kacchiyaan da hunda kacha anjaam ni
Ε γκαλ 'ααμ νι
Είμαι ένα δοχείο από άψητο πηλό
Είναι βέβαιο ότι θα λιώσει στο ποτάμι
Το να είσαι ακατάστατος και ασταθής
Δεν μπορώ παρά να αποτύχω να σε μεταφέρω απέναντι
Το άηχο μπορεί να φτάσει μόνο σε ένα άηχο τέλος
Αυτή είναι μια αλήθεια γνωστή σε όλους
Kacheyaan te rakhiye na umeed paar di
Ariye ariye haan ni ariye
Raat haneri nadi thaathaan maardi
Ariye ariye haan ni ariye
Μην βασίζεστε στα ακατάλληλα
Για να σε βοηθήσει να φτάσεις στην ακτή
Α, άκου, κορίτσι, μην είσαι πεισματάρα
Paar chanaa de disse kulli yaar di
Ghadeya ghadeya aa ve ghadeya
Raat haneri nadi thaathaan maardi
Ariye ariye haan ni ariye
Χο ω ω.. Χο..
Vekh chhallan pandiyan nah chhaddeen dil ve (x2)
Ajj mahiwaal noon main jaana mil ve (x2)
Κοίτα, τα κύματα πιτσιλίζουν όλο και πιο ψηλά
Αλλά μην χάνεις την καρδιά σου
Πρέπει να πάω να συναντήσω τον Μαχιβάλ αυτή τη νύχτα με οποιοδήποτε κόστος
Vekh chhallaan pandiyan na chadden dil ve
Haan laike khil ve
Ajj mahiwaal nou main jana mil ve
Haan aiho dil ve
Κοίτα, τα κύματα πιτσιλίζουν όλο και πιο ψηλά
αλλά μη χάνεις την καρδιά σου
οπότε βοηθήστε με να με μεταφέρετε εκεί
Πρέπει να πάω να συναντήσω τον Μαχιβάλ αυτή τη νύχτα με οποιοδήποτε κόστος
ναι, η καρδιά μου επιμένει να πάω
Yaar noon milegi ajj laash yaar di (x3)
Ghadeya ghariya aa ve ghariya
Paar channah de disse kulli yaar di
Ghadeya ghadeya aa ve ghadeya
Paar channa de dise khull yaar de
Ghadeya ghadeya aa ve ghadeya
Απόψε, ένας εραστής θα χαιρετιστεί
Με το πτώμα της αγαπημένης του
Έλα, πήλινο, ας συνεχίσουμε
Raat haneri nadi thaathaan maardi
Adiye adiye aa ni adiye
Paar chaana de disse khulli haan kulli
Ve kulli yaar di
Ghadeya ghadeya aa ve ghadeya
Raat haneri nadi thaathaan maardi
Adiye adiye aa ni adiye
Phad pallara
Phad pallara pakke murshad da
Jehda tainu paar lagaave
Jehda tainu paar lagaave
Κράτα γερά
Κρατήστε σταθερά τον ηχητικό οδηγό
Ποιος θα σε πάει με ασφάλεια στην ακτή
Ghariya (x15)
Tainu paar lagaave (x7)
Ghariya (x7)
Ω πήλινο δοχείο, να σε πάει με ασφάλεια στην ακτή
Ω πήλινο δοχείο
Στίχοι Pacha Bottesi – Τραγούδι Baahubali