Paar Chanaa De Paroles de Coke Studio (2017) chanté par Noori ainsi que Shilpa Rao. Ce Chanson pakistanaise est composé par Strings avec des paroles écrites par Traditional.
Et réalisé par The Coca-Cola Company. Coke Studio sort entre 2008 et 2017.
Paar Channah De Lyrics / Paar Chanaa De Lyrics de Coke Studio 9 : 'Paar Chana De' est chanté par Noori, Shilpa Rao sur Coke Studio Saison 9 Episode 4. Paar Chanaa De est un morceau émouvant avec une sensation indie-rock avec Noori et La voix unique de Shilpa Rao et le groove impeccable de Noor Zehra sur "Sagar Veena".
Cette chanson est également appelée respectivement Paar Channa De et Paar Channah De. Vous pouvez également lire la traduction des paroles de Paar Chanaa De en anglais ici.
Chanson: Par Chanaa De
Chanteur: Noori et Shilpa Rao
Paroles: Traditionnel
Musique: String
Film/Album : Studio de coke
Longueur de piste : 11:14
Label de musique: Studio de coke
Paar Chanaa De Paroles – Coke Studio
Paar chana de disse kulli yaar di
Ghariya ghariya aa ve ghariya (x2)
Juste là de l'autre côté de la rivière chenab se trouve
La cabane de mon bien-aimé
Allez, pot d'argile, continuons
Raat Haneri Nadi Thathaan Maardi
Ariye ariye haan ni ariye
La nuit est noire comme la mort
Les vagues de la rivière déferlent autour de nous
Oh écoute, chérie, ne sois pas têtue
Paar chana de disse kulli yaar di
Ghadeya ghadeya aa ve ghadeya
Raat Haneri Nadi Thathaan Maardi
Ariye ariye haan ni ariye
Kachi meri mitti kacha mera naam ni
Haan principal na-kaam ni
Ho main naakaam ni, haan main na-kaam ni
Kachi meri mitti kacha mera naam ni
Haan principal na-kaam ni
Kacchiyaan da hunda kacha anjaam ni
Eh gal 'aam ni
Je suis un pot en terre crue
Liés à fondre dans la rivière
Être malsain et instable
Je ne peux qu'échouer à te faire traverser
Le malsain ne peut atteindre qu'une fin malsaine
C'est une vérité connue de tous
Kacheyaan te rakhiye na umeed paar di
Ariye ariye haan ni ariye
Raat Haneri Nadi Thaathaan Maardi
Ariye ariye haan ni ariye
Ne comptez pas sur le mal
Pour vous aider à atteindre le rivage
Oh écoute, chérie, ne sois pas têtue
Paar chanaa de disse kulli yaar di
Ghadeya ghadeya aa ve ghadeya
Raat Haneri Nadi Thaathaan Maardi
Ariye ariye haan ni ariye
Ho oh o.. Ho..
Vekh chhallan paindiyan nah chhaddeen dil ve (x2)
Ajj mahiwaal midi main jaana mil ve (x2)
Regardez, les vagues éclaboussent de plus en plus haut
Mais ne perds pas courage
Je dois aller rencontrer mahiwal cette nuit à tout prix
Vekh chhallaan paindiyan na chadden dil ve
Haan laike khil ve
Ajj mahiwaal nou main jana mil ve
Haan aiho dil ve
Regardez, les vagues éclaboussent de plus en plus haut
mais ne perdez pas courage
alors aidez-moi à me transporter là-bas
Je dois aller rencontrer mahiwal cette nuit à tout prix
oui, mon coeur insiste pour y aller
Yaar midi milegi ajj laash yaar di (x3)
Ghadeya ghariya aa ve ghariya
Paar Channah de Disse Kulli yaar di
Ghadeya ghadeya aa ve ghadeya
Paar chana de dise khull yaar de
Ghadeya ghadeya aa ve ghadeya
Ce soir, un amoureux sera accueilli
Avec le cadavre de sa bien-aimée
Allez, pot d'argile, continuons
Raat Haneri Nadi Thaathaan Maardi
Adiye adiye aa ni adiye
Paar chaana de disse khulli haan kulli
Je vais t'en parler
Ghadeya ghadeya aa ve ghadeya
Raat Haneri Nadi Thaathaan Maardi
Adiye adiye aa ni adiye
Phad pallara
Phad pallara pakke murshad da
Jehda tainu paar lagaave
Jehda tainu paar lagaave
Tenez fermement à
Tenez fermement le guide sonore
Qui vous emmènera en toute sécurité sur le rivage
Ghariya (x15)
Tainu paar lagaave (x7)
Ghariya (x7)
Ô pot d'argile, emmène-toi en toute sécurité sur le rivage
Ô pot d'argile
Pacha Bottesi – Chanson Baahubali