Letras de Kadi Aao Ni de Coke Studio (2017) cantado por Atif Aslam, Mai Dhai. Este Canción paquistaní está composto por Strings para a tempada 9 da serie.
Kadi Aao Ni Letra de Atif Aslam, a nova interpretación da canción de Mai Dhai na tempada 8 de Coke Studio Pakistan. A música para a canción de Kade Aawo Ni é producida por Strings. A continuación ofrécense as letras con tradución de Kadi Aao Ni.
Song: Kadi Aao Ni
Cantante: Atif Aslam, Mai Dhai
Letras: N / A
Música: Cordas
Álbum/Película: Coca-Cola Studio Tempada 8
Lonxitude da pista: 7:50
Selo musical: Coca-Cola Studio
Kadi Aao Ni Letras con tradución
Kade aao ni raseela maare des
Jowaan Thari Baat Ghani
Kadi aawo ni raseela maare des
Jowaan thari baat ghani..(2x)
Ven algunha vez a esta terra
Meu amado voluble, espero por ti constantemente
Atif Aslam:
Xana hai
Maaro jaana hai
Maaro jaana piya ke des
Naa rokna
Mohe na tokna
Maari jaan chali piya ke des
Beete zamaane kisi bahaane
Use xaad karun
Quero ir
Teño moitas ganas de ir
Quero ir á terra da miña querida
Non me pares
Non intentes determe
O meu corazón ansioso corre cara á terra da miña querida
As idades pasaron
Con todo o pensamento da miña querida
Aínda está comigo
Hain jo yaadein bhikri moree angana
Kabhi tu bhi yaad kare
Wahaan jaane ke baad saari umar
Kabhi tu bhi yaad kare
Cada recuncho da miña casa está cheo dos teus recordos
Espero que ti tamén penses en min ás veces
Aínda que te fuches
Espero que te lembres de min mentres vivas
Arre aawan jaawan kare gaya re
Kar gaya bol anek
Aawan jawan kare gaya
Kar gaya bol anek
Viña e foise incontables veces
E fíxome moitas promesas
Dinda re gunti ghat gayi
Aanganiya ri rekh
Arre dinda re gunti ghat gayi
Perooda ri rekh
Contando cos meus dedos os días que se foi
Os meus dedos volvéronse ásperas e as súas liñas esgotadas
Contando os días desde que se foi
As liñas dos cinco dedos foron frotadas
Veña algunha vez
Kadi aawo
Kadi aawo ni raseela maare des
Jowaan Thari Baat Ghani
Kade aawo ni raseela maare des
Jowaan Thari Baat Ghani
Veña algunha vez
Ven algunha vez a esta terra, meu amado voluble
Espero por ti constantemente
Bagiya behti nadiya
Nadiya mein utarti shaam
Ye saanwali sunahri chaandani
Neeli rain bhi usa ke naam
Un pequeno xardín cheo de flores, un río que corre
E a noite amencendo sobre o río
Esta luz de lúa suavemente brillante
E esta fermosa noite azul profunda está comprometida coa miña amada
Beete zamaane kisi bahane
Use xaad karun
Hain jo yaaden bhikri morey angana
Kabhi tu bhi yaad kare
Wahaan jaane ke baad saari umar
Kabhi tu bhi yaad kare
As idades pasaron
Con todo o pensamento da miña querida
Aínda está comigo
Cada recuncho da miña casa está cheo dos teus recordos
Espero que ti tamén penses en min ás veces
Aínda que te fuches
Espero que te lembres de min mentres vivas
Arre gaanju re piye gajj pati
Bhaang piye bhopaal..(2x)
Amal aarooge chhatr pati
Daroori piye data..(2x)
O señor rico fuma ganja
O príncipe nobre bebe bhang
O gran raja mestura opio na súa bebida
O que dá agasallos pródigos bebe viño
Kadi aawo
Kadi aawo ni raseela maare des
Jowaan Thari Baat Ghani
Kadi aao ni raseela maare des
Jowaan Thari Baat Ghani
Veña algunha vez
Ven algunha vez a esta terra, meu amado voluble
Espero por ti constantemente
Jadon baadal garje saanh rukk jande
Akkhaan tainu wekha hanju mukk jande
Kadi aa mahiya ve saade vehde
Mukk jaane nen saare vichode
Soona jag ve saara mainu bulaave
Kadi meri vi oh nah qadr nah paawe
Kadi aa mahiya ve saade vehde
Muk jaane nen ve saare vichhode
Cando crepitan os tronos, o meu alento cesa
As miñas bágoas non acaban ata que apareces diante dos meus ollos
Cariño, ven á miña casa algunha vez
Todos os meus fervorosos anhelos serían cumpridos
Este mundo desolado chámame
Pero nunca me valora de verdade
Cariño, ven á miña casa algunha vez
Todos os meus fervorosos anhelos serían cumpridos
Beete zamaane kisi bahaane
Use xaad karun
As idades pasaron
Con todo o pensamento da miña querida
Aínda está comigo
Kadi aao ni raseela maare des
Jowaan Thaari Baat Ghani
Kadi aao ni raseela maare des
Jowaan Thaari Baat Ghani
Ven algunha vez a esta terra, meu amado voluble
Espero por ti constantemente
Letras de Kahan Hai Tu – Karan Lal Chandani e Poonam Pandey