Nimma Nimma Lyrics – Coke Studio | Shani Arshad

By Aurea E. Jones

នីម៉ា នីមម៉ា Lyrics៖ ធ្វើបទបង្ហាញ ចម្រៀងប៉ាគីស្ថាន 'Nimma Nimma' ក្នុង​សំឡេង​របស់ Shani Arshad ពី Coke Studio។ អត្ថបទចម្រៀងត្រូវបាននិពន្ធដោយ Sabir Zafar ហើយតន្ត្រីត្រូវបាននិពន្ធដោយ Strings ។ វាត្រូវបានចេញផ្សាយនៅឆ្នាំ 2017 ដោយ Coke Studio ។

អ្នកចំរៀង៖ Shani Arshad

អត្ថបទចម្រៀង: Sabir Zafar

សមាសភាព៖ ខ្សែអក្សរ

ភាពយន្ត/អាល់ប៊ុម៖ ស្ទូឌីយោកូកា

ប្រវែង: 6:12

ថ្លែងការណ៍: 2017

ស្លាក​សញ្ញា: ស្ទូឌីយោកូកា

រូបថតអេក្រង់នៃ នីមម៉ា នីមម៉ា ទំនុកច្រៀង

Nimma Nimma Lyrics - Coke Studio

Khaali jhoola jhool raha hai
បាកប៉ាន់សារ៉ាបូលរ៉ាហាហៃ (x2)
Lori mujh ko kaun sunaaye ni

Khali jhoola jhool raha hai
Bachpan sara bhool raha hai
Lori mujhko kaun sunaye ni
នីមម៉ា និមម៉ា ឌុក ម៉ាយ៉េន ​​នី (x2)

លំយោលទទេកំពុងវិលយ៉ាងស្រទន់
អនុស្សាវរីយ៍កាលពីកុមារភាពរបស់ខ្ញុំកំពុងតែរសាត់បាត់ទៅហើយ
តើអ្នកណានឹងច្រៀងបទឡូឡាឱ្យខ្ញុំ?

Tere bina to chain na aye maa
Kya tujhe meri yaad na aye maa
Thapki de ke kaun sulaaye ni
នីមម៉ា និមម៉ា ឌុក ម៉ាអែននី (x2)

ទុក្ខសោកដ៏ក្រៀមក្រំមួយរំពេច ឱមាតាអើយ!
ខ្ញុំមិនអាចទទួលបានការលួងលោមទេបើគ្មានអ្នកម្តាយ
ម៉ាក់មិនដែលគិតពីខ្ញុំទេ?
តើ​ដៃ​អ្នក​ណា​នឹង​អង្អែល​ខ្ញុំ​ឲ្យ​គេង​លក់?
ទុក្ខសោកដ៏ក្រៀមក្រំមួយរំពេច ឱមាតាអើយ!

Prem patang bhi chhoot chali thi
Saans ki dor bhi toot chali thi (x2)

Charkhah kaatne wali budhiya
Mujhse jaise rooth chali thi

ខ្លែង​នៃ​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​បាន​ធ្លាក់​ចេញ​ពី​ដៃ​របស់​ខ្ញុំ​
ខ្លែង​ខ្សែ​ជីវិត​ក៏​ត្រូវ​បាន​ខ្ទាស់​ដែរ។
ស្ត្រីចំណាស់ពីរឿងកុមារភាព
អ្នកណាធ្លាប់បង្វិលកង់
វាដូចជានាងមិនពេញចិត្ត ហើយបោះបង់ចោលខ្ញុំ

ឆាប់​ចូល​មក​ដល់​ហើយ។
រុកហ្គាយ៉ា ឆាខហា តូតា ដាហ្គា
Main hoon tanha raat daraaye ni
នីមម៉ា និមម៉ា ឌុក ម៉ាយ៉េន ​​នី (x2)

ទីធ្លាផ្ទះរបស់ខ្ញុំហាក់ដូចជាស្ងាត់ជ្រងំ
កង់ឈប់វិល
ខ្សែ​ស្រឡាយ​ខ្ទាស់​ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​ទុក​ឱ្យ​នៅ​ម្នាក់​ឯង​ឥឡូវ​នេះ​
ហើយយប់ងងឹតធ្វើឱ្យខ្ញុំភ័យខ្លាច
ទុក្ខសោកដ៏ក្រៀមក្រំមួយរំពេច ឱមាតាអើយ!

ព្រះបុរស teri kya yih taare
អនិច្ចា ខេលេន សារ៉េ (x2)

Sunte hain kya yeh bhi lori
Kya lagte hain tujh ko pyaare
Tujhse lipat ke sote hain kya
Chupke chupke rote hain kya
In ko bhi kya neend na aaye ni
នីមម៉ា និមម៉ា ឌុក ម៉ាអែននី (x2)

ផ្កាយនៅលើមេឃជ្រកក្នុងភ្លៅរបស់អ្នក។
ពួកគេ​ទាំងអស់​លេង​ជា​មនុស្ស​ពិការភ្នែក
តើ​ឥឡូវ​នេះ​គេ​ឮ​សំឡេង​របស់​អ្នក​ទេ?
តើ​គេ​មាន​ស្នេហា​និង​ការ​ស្រលាញ់​របស់​អ្នក​ហើយ​ឬ​នៅ?
តើពេលនេះពួកគេដេកនៅក្នុងដៃរបស់អ្នកទេ?
តើពួកគេយំដោយស្ងៀមស្ងាត់ ទឹកភ្នែកសម្ងាត់?
តើ​ពួកគេ​ពិបាក​គេង​ដែរ​ឬ​ទេ?
ទុក្ខសោកដ៏ក្រៀមក្រំមួយរំពេច ឱមាតាអើយ!

Tere bina to chain na aaye maan
Kya tujhe meri yaad nah aaye maan
Thapki de ke kaun sulaaye ni
នីមម៉ា និមម៉ា ឌុក ម៉ាយ៉េន ​​នី (x4)..

សម្រាប់អត្ថបទចម្រៀងបន្ថែម សូមពិនិត្យមើល Nazar Lyrics – Nimma Loharka | Ragbir Gill

ទុកឱ្យសេចក្តីអធិប្បាយ