Ундипова Нуввила дууны үг – Саваари | Тэлугу дуу

By Эша Свами

Undipova Nuvvila дууны үг нь Тэлугу дуу дуулсан Спорти Житендер ижил хэл дээрх Savaari кинонд зориулсан. Дууг Пурна Чари бичсэн бол Шекар Чандра дууны хөгжмийг зохиосон байна.

Дуучин: Спорти Житендер
Дууны зохиолч: Пурна Чари
хөгжим: Шекар Чандра
Кино: Саваари
Зураач: Нанду, Приянка Шарма
Доп: Мониш Бхупатиражу
Хөгжмийн шошго: Адитя хөгжим

Undipova Nuvvila дууны үгийн дэлгэцийн агшин

Undipova Nuvvila дууны үг

Наа лона нуввэ черипояава
Не челимин наало нимпаава
OI maayallone надад дурласан
Би тэрлисиндаа дурладаг

Ундипова нуввила
Рэнду калла лопала
Гүндэ чаату ло ила
Theepi uppene kalaa
Нувве нааку сонтмай
Наа эканта мантрамай
Нувве чоданантага
Преминчану нинну га

Наа лона нуввэ черипояава
Не челимин наало нимпаава
OI maayallone надад дурласан
Би тэрлисиндаа дурладаг

Ninne ninne choosthu nenu
Энно анукунтаану
Канну канну калисе вела
Могай потану
Мадхурамуга прати кшанаме
Жараганидхе нену марувадамэ

Өө, би маш их мэдрэмж төрж байна
Өө, би одоо нисэж байна
Ундипова нуввила
Рэнду калла лопала
Гүндэ чаату ло ила
Theepi uppene kalaa
Нувве нааку сонтмай
Наа эканта мантрамай
Нувве чоданантага
Преминчану нинну га

Наа лона нуввэ черипояава
Не чэлими не наало нимпаава

Entho aalochisthu unna
Эми ардхам каду
Анта Неве Айпояака
Нааке не лэну
Чилипитанам тариминадхе
Жата калисе чиру тарунамихе

Өө би пааталлон гэж хэлмээр байна
Өө, би неетхон гэж хэлмээр байна

Ундипова нуввила
Рэнду калла лопала
Гүндэ чаату ло ила
Theepi uppene kalaa
Нувве нааку сонтмай
Наа эканта мантрамай
Нувве чоданантага
Преминчану нинну га

Наа лона нуввэ черипояава
Не челимин наало нимпаава

Undipova Nuvvila дууны үг Тэлугу хэлээр

నా లోన నువ్వే చేరిపోయావా
నీ చెలిమినే నాలో నింపావా
Ай би дурлачихлаа నీ మాయల్లోనే
Ай би дурлачихлаа తెలిసిందా
ఉండిపోవా నువిలా
రెండు కాళ్ళ లోపల
గుండె చాటులో ఇలా
తీపి ఉప్పెనే కళా
నువ్వే నాకు సొంతమైన
ఏకాంతమంత్రమై
నువ్వే చూడనంతగా
ప్రేమించాను నిన్నుగా
నా లోన నువ్వే చేరిపోయావా
నీ చెలిమినే నాలో నింపావా
Ай би дурлачихлаа నీ మాయల్లోనే
Ай би дурлачихлаа తెలిసిందా
నిన్నే నిన్నే చూస్తూ నేను
ఎన్నో అనుకుంటాను
కన్ను కన్ను కలిసే వేళా
మూగై పోతాను
మధురముగా ప్రతి క్షణమే
జరగనిదే నేను మరువడమే
Өө миний сэтгэл өндөр байна నీ ప్రేమల్లోనే
Өө би одоо нисэж байна నీ వలెనే
ఉండిపోవా నువిలా
రెండు కాళ్ళ లోపల
గుండె చాటులో ఇలా
తీపి ఉప్పెనే కళా
నువ్వే నాకు సొంతమైన
ఏకాంతమంత్రమై
నువ్వే చూడనంతగా
ప్రేమించాను నిన్నుగా
నా లోన నువ్వే చేరిపోయావా
నీ చెలిమినే నాలో నింపావా
ఎంతో ఆలోచిస్తూ ఉన్న
ఏమి అర్ధం కాదు
అంత నీవే అయిపోయాక
నాకే నే లేను
చిలిపితనం తరిమినదే
జత కలిసే చిరు తరుణమిదే
Би నా పాటల్లోనే гэж хэлмээр байна
Би үлдмээр байна నీతోనే
ఉండిపోవా నువిలా
రెండు కాళ్ళ లోపల
గుండె చాటులో ఇలా
తీపి ఉప్పెనే కళా
నువ్వే నాకు సొంతమైన
ఏకాంతమంత్రమై
నువ్వే చూడనంతగా
ప్రేమించాను నిన్నుగా
నా లోన నువ్వే చేరిపోయావా
నీ చెలిమినే నాలో నింపావా

Undipova Nuvvila дууны үгийн англи орчуулга

Чи бид хоёр нэг болсон уу?
Чи намайг хайраараа дүүргэсэн үү?

Өө! Би чиний ид шидэнд дурласан,
Өө! Би дурласан, чи үүнийг мэдэх үү?

дутагдал,
Гүндэ Чату шиг,
Типпи Уппен Кала,
Чи надад сайн уу
Ганц бие шулам
Чиний хэрээр
Өчигдөр шиг биш

Чи миний амьдралд надтай нэгдсэн үү...
Чиний Челимин Нило Ниваа…
Би дурлалаа… Чиний ид шидэнд…
Өө, би дурлачихлаа... Та мэдэх үү...

Өчигдөр чамтай уулзахдаа... Би маш их бодож байна ...
Хэрэв нүд дүлийтэй таарвал ...
Бараг хором бүр ... Би юу болсныг мартдаг ...
Өө .. Би өндөр мэдрэмж төрж байна ... чиний хайранд ...
Өө .. Би одоо нисэж байна… Яг чам шиг…

дутагдал,
Гүндэ Чату шиг,
Типпи Уппен Кала,
Чи надад сайн уу
Ганц бие шулам
Чиний хэрээр
Өчигдөр шиг биш

Чи миний амьдралд надтай нэгдсэн үү...
Чиний Челимин Нило Ниваа…
Маш их бодсон ... Юу биш
Эцсийн эцэст чи би биш ...
Чиллипитанам .. Тараминад…
Уулзах богинохон хугацаа…

Өө... Би хэлмээр байна... Дуунууддаа...
Өө… Би чамтай хамт баймаар байна…

дутагдал,
Гүндэ Чату шиг,
Типпи Уппен Кала,
Чи надад сайн уу
Ганц бие шулам
Чиний хэрээр
Өчигдөр шиг биш

Чи миний амьдралд надтай нэгдсэн үү...

Bang Bang гарчигтай дуу Lyrics.

Сэтгэгдэл үлдээх