Lirik Paar Chanaa De Dengan Terjemahan – Coke Studio 9 – Shilpa Rao & Noori

By Amraoo Chhabra

Lirik Paar Chanaa De daripada Coke Studio (2017) yang dinyanyikan oleh Noori and Shilpa Rao. ini Lagu Pakistan digubah oleh Strings dengan lirik yang ditulis oleh Traditional.

Dan diarahkan oleh The Coca-Cola Company. Coke Studio dikeluarkan pada 2008-2017.

Lirik Paar Channah De / Lirik Paar Chanaa De dari Coke Studio 9: 'Paar Chana De' dinyanyikan oleh Noori, Shilpa Rao di Coke Studio Musim 9 Episod 4. Paar Chanaa De ialah lagu penuh perasaan dengan rasa indie-rock bersama Noori dan Vokal unik Shilpa Rao dan alur Noor Zehra yang sempurna di 'Sagar Veena.'

Lagu ini juga dirujuk sebagai Paar Channa De dan Paar Channah De masing-masing. Anda juga boleh membaca terjemahan lirik Paar Chanaa De dalam bahasa Inggeris di sini.

Song: Paar Chanaa De

Penyanyi: Noori dan Shilpa Rao

Lyrics: Tradisional

Muzik: Rentetan

Filem/Album: Studio Coke

Panjang trek: 11:14

Label Muzik: Studio Coke

Petikan skrin Paar Chanaa De Lyrics Coke Studio

Lirik Paar Chanaa De – Coke Studio

Paar chana de disse kulli yaar di

Ghariya ghariya aa ve ghariya (x2)

Di seberang sungai chenab terletak

pondok kesayangan saya

Ayuh, periuk tanah, mari kita teruskan

Raat ratusan nadi thathaan maardi

Ariye ariye haan ni ariye

Malam gelap gelita

Ombak sungai bergelora tinggi di sekeliling kami

Oh dengar, perempuan, jangan degil

Paar chana de disse kulli yaar di

Ghadeya ghadeya aa ve ghadeya

Raat ratusan nadi thathaan maardi

Ariye ariye haan ni ariye

Kachi meri mitti kacha mera naam ni

Haan main na-kaam ni

Ho main naakaam ni, haan main na-kaam ni

Kachi meri mitti kacha mera naam ni

Haan main na-kaam ni

Kacchiyaan da hunda kacha anjaam ni

Eh gal 'aam ni

Saya adalah periuk yang diperbuat daripada tanah liat yang belum dibakar

Terikat untuk cair di sungai

Menjadi tidak sihat dan tidak stabil

Saya tidak boleh tidak gagal membawa awak ke seberang

Yang tidak bunyi hanya boleh mencapai penghujung yang tidak kukuh

Ini adalah kebenaran yang diketahui oleh semua

Kacheyaan te rakhiye na umeed paar di

Ariye ariye haan ni ariye

Raat ratusan nadi thaathaan maardi

Ariye ariye haan ni ariye

Jangan bergantung pada yang tidak sihat

Untuk membantu anda sampai ke pantai

Oh dengar, perempuan, jangan degil

Paar chanaa de disse kulli yaar di

Ghadeya ghadeya aa ve ghadeya

Raat ratusan nadi thaathaan maardi

Ariye ariye haan ni ariye

Ho oh o.. Ho..

Vekh chhallan paindiyan nah chhaddeen dil ve (x2)

Ajj mahiwaal tengah hari utama jaana mil ve (x2)

Lihat, ombak semakin tinggi dan semakin tinggi

Tetapi jangan putus asa

Saya mesti pergi bertemu mahiwal malam ini walau apa pun

Vekh chhallaan paindiyan na chadden dil ve

Haan laike khil ve

Ajj mahiwaal nou main jana mil ve

Haan aiho dil ve

Lihat, ombak semakin tinggi dan semakin tinggi

tapi jangan putus asa

jadi tolong angkut saya ke sana

Saya mesti pergi bertemu mahiwal malam ini walau apa pun

ya, hati saya berkeras untuk pergi

Yaar tengah hari milegi ajj laash yaar di (x3)

Ghadeya ghariya aa ve ghariya

Paar channah de disse kulli yaar di

Ghadeya ghadeya aa ve ghadeya

Paar channa de dise khull yaar de

Ghadeya ghadeya aa ve ghadeya

Malam ini, kekasih akan disambut

Bersama jenazah kekasihnya

Ayuh, periuk tanah, mari kita teruskan

Raat ratusan nadi thaathaan maardi

Adiye adiye aa ni adiye

Paar chaana de disse khulli haan kulli

Ve kulli yaar di

Ghadeya ghadeya aa ve ghadeya

Raat ratusan nadi thaathaan maardi

Adiye adiye aa ni adiye

Phad pallara

Phad pallara pakke murshad da

Jehda tainu paar lagaave

Jehda tainu paar lagaave

Berpegang teguh pada

Pegang teguh pada panduan bunyi

Siapa yang akan membawa anda dengan selamat ke pantai

Ghariya (x15)

Tainu paar lagaave (x7)

Ghariya (x7)

Wahai periuk tanah, bawa awak selamat ke pantai

Wahai periuk tanah

Lirik Pacha Bottesi – Lagu Baahubali

Tinggalkan komen