Letra de Kadi Aao Ni do Coke Studio (2017) cantada por Atif Aslam, Mai Dhai. Este música paquistanesa é composta por Strings para a 9ª temporada da série.
Kadi Aao Ni Lyrics de Atif Aslam, a nova performance de Mai Dhai no Coke Studio Pakistan Season 8. A música para Kade Aawo Ni é produzida por Strings. Kadi Aao Ni Lyrics com tradução é fornecida abaixo.
Song: Kadi Aao Ni
Cantor: Atif Aslam, Mai Dhai
letras: N/D
Música: Cordas
Álbum/Filme: Estúdio Coca-Cola Temporada 8
Comprimento da trilha: 7:50
Rótulo da música: Estúdio Coca-Cola
Kadi Aao Ni Letras com Tradução
Kade aao ni raseela maare des
Jowaan thari baat ghani
Kadi aawo ni raseela maare des
Jowaan thari baat ghani..(2x)
Venha para esta terra algum dia
Minha amada inconstante, eu espero por você constantemente
Atif Aslam:
jaana hai
Maaro jaana hai
Maaro jaana piya ke des
Naa rokna
mohe na tokna
Maari jaan chali piya ke des
Beete zamaane kisi bahaane
Use yaad karun
Eu quero ir
Eu quero muito ir
Eu quero ir para a terra do meu amor
Não me pare
Não tente me parar
Meu coração ansioso corre para a terra do meu amor
As eras se passaram
No entanto, o pensamento de minha querida
ainda está comigo
Hain jo yaadein bhikri moree angana
Kabhi tu bhi yaad kare
Wahaan jaane ke baad saari umar
Kabhi tu bhi yaad kare
Cada canto da minha casa está cheio de suas memórias
Espero que você também pense em mim às vezes
Mesmo que você tenha ido embora
Espero que você se lembre de mim enquanto viver
Arre aawan jaawan kare gaya re
Kar gaya bol anek
Aawan Jawan Kare Gaya
Kar gaya bol anek
Ele veio e foi inúmeras vezes
E me fez muitas promessas
Dinda re gunti ghat gayi
Aanganiya ri rekh
Arre dinda re gunti ghat gayi
Perooda ri rekh
Contando nos dedos os dias desde que ele se foi
Meus dedos ficaram ásperos e suas linhas foram apagadas
Contando os dias desde que ele se foi
As linhas de todos os cinco dedos foram apagadas
Venha algum dia
Kadi aawo
Kadi aawo ni raseela maare des
Jowaan thari baat ghani
Kade aawo ni raseela maare des
Jowaan thari baat ghani
Venha algum dia
Venha para esta terra algum dia, minha amada inconstante
Eu espero por você constantemente
Bagiya behti nadiya
Nadiya mein utarti shaam
Ye saanwali sunahri chaandani
Neeli chuva bhi usi ke naam
Um pequeno jardim cheio de flores, um rio fluindo
E a noite amanhecendo sobre o rio
Este luar suavemente brilhante
E esta linda noite azul-escuro está prometida à minha amada
Beete zamaane kisi bahane
Use yaad karun
Hain jo yaaden bhikri morey angana
Kabhi tu bhi yaad kare
Wahaan jaane ke baad saari umar
Kabhi tu bhi yaad kare
As eras se passaram
No entanto, o pensamento de minha querida
ainda está comigo
Cada canto da minha casa está cheio de suas memórias
Espero que você também pense em mim às vezes
Mesmo que você tenha ido embora
Espero que você se lembre de mim enquanto viver
Arre gaanju re piye gajj pati
Bhaang piye bhopaal..(2x)
Amal aarooge chhatr pati
Daroori piye daatar..(2x)
O senhor rico fuma ganja
O nobre príncipe bebe bhang
O grande rajá mistura ópio em sua bebida
O doador de presentes pródigos bebe vinho
Kadi aawo
Kadi aawo ni raseela maare des
Jowaan thari baat ghani
Kadi aao ni raseela maare des
Jowaan thari baat ghani
Venha algum dia
Venha para esta terra algum dia, minha amada inconstante
Eu espero por você constantemente
Jadon baadal garje saanh rukk jande
Akkhan tainu wekha hanju mukk jande
Kadi aa mahiya e saade vehde
Mukk jaane nen saare vichode
Soona jag e saara mainu bulaave
Kadi meri vi oh nah qadr nah paawe
Kadi aa mahiya e saade vehde
Muk jaane nen ve saare vichhode
Quando o trovão estala, minha respiração para
Minhas lágrimas não terminam até você aparecer diante dos meus olhos
Querida, venha para minha casa algum dia
Todos os meus anseios fervorosos seriam cumpridos
Este mundo desolado me chama
Mas nunca realmente me valoriza
Querida, venha para minha casa algum dia
Todos os meus anseios fervorosos seriam cumpridos
Beete zamaane kisi bahaane
Use yaad karun
As eras se passaram
No entanto, o pensamento de minha querida
ainda está comigo
Kadi aao ni raseela maare des
Jowaan thaari baat ghani
Kadi aao ni raseela maare des
Jowaan thaari baat ghani
Venha para esta terra algum dia, minha amada inconstante
Eu espero por você constantemente
Letras de Kahan Hai Tu – Karan Lal Chandani & Poonam Pandey