ලක්ෂ ලක්ෂ තෝර ගී පද මේකෙන් බොලිවුඩ් ගීතය විසින් ගායනා කරනු ලැබේ කෙබා ජෙරමියා, කරීම් කමලකර් රිතික් රෝෂන්, පූජා හෙග්ඩේ රංගනයෙන්. මෙම චිත්‍රපටිය/ඇල්බමය අධ්‍යක්ෂණය කර ඇත්තේ Ashutosh Gowariker විසිනි. සංගීතය AR Rahman අතින් සිදු විය.
ගායකයා: කමාල් ඛාන් සහ කෙබා ජෙරමියා, කරීම් කමලකර්
ගීත: ෂබීර් අහමඩ්
රචනා: ඒආර් රහ්මාන්
චිත්‍රපටය/ඇල්බමය: මොහෙන්ජෝ දාරෝ
දිග: 3:21
නිකුතු: 2016
ලේබලය: Zee සංගීත සමාගම
ලක්ෂ ලක්ෂ තෝරා ගී පද - මොහෙන්ජෝ දාරෝ
සන්ලෙ යේ පුකාර් තු භී සන්ලෙ
මගේ ඇමතුමට සවන් දෙන්න
තේරේ මන් කේ නගර් මේ බජා හේ
ඔබේ හදවතේ නගරයේ
අංකොඛ ද න න, ද න න, ද න න, දං
අද්විතීය ආකාරයේ සීනුවක් නාද වීමට පටන් ගෙන ඇත
Tu Tere Liye Mein Hai, Mere Liye Tu Haan
ඔබ මා වෙනුවෙන්, මම ඔබ වෙනුවෙන් සිටිමි
සං රහේ හම් දෝනෝ
අපි හැමදාම එකට සිටිය යුතුයි
සංගිනී මෙර තන් භි, මඤ් භි, ධං භී, ජීවං භී
අහෝ මගේ ජීවන සහකරුවා! මගේ ශරීරය, මගේ හදවත, මගේ ධනය, මගේ ජීවිතය
Tere Liye Bas Tere Liye
එහි ඇත්තේ ඔබ වෙනුවෙන් පමණි
Meri Dharti Mera Gagan Tere Liye Hai O...
මගේ පෘථිවිය සහ මගේ අහස ඔබ වෙනුවෙන් ඇත
Tu Hai, Mera Yeh Sansaar Saara
ඔබ මගේ විශ්වයයි
Main Aur Mera Pyaar Saara, Tere Hi Liye Hai...
මම (මගේ ජීවිතය) සහ මගේ සියලු ආදරය, ඔවුන් දෙදෙනාම ඔබ වෙනුවෙන් පමණි
Tu Hai, Jag Mein Hai Rang Jaise
ඔබ ලෝකයේ වර්ණය හා සමානයි
Rut Mein Hai Tarang Jaise, Tu Hai Toh, Tu Hai Toh...
ඔබ නිසා සුළඟේ තනුවක් ඇත
Gagan Gagan Leher Leher, Bahe Yeh Chandni
රළ මෙන් අහසේ සඳ එළිය ගලා යයි
O... Dhara Pe Jaagi Jyoti Hai Teri
ඔබේ දිදුලන ආලෝකය පෘථිවිය මත පවතී
හෝ... Nayan Nayan Ghuli Hui Hai Kaamna Koi
මගේ ඇස්වල උණුවෙන ආශාවක් තියෙනවා
Nahi Nahi Koi Tujhsa Hai Hi Nahi
ඔබ වැනි කිසිවෙක් නැත (මේ මුළු ලෝකයේම)
Tu Hai, Mera Yeh Sansaar Saara
ඔබ මගේ විශ්වයයි
Main Aur Mera Pyaar Saara, Tere Hi Liye Hai...
මම සහ මගේ සියලු ආදරය, ඔවුන් දෙදෙනාම ඔබ වෙනුවෙන් පමණි
ෂම් සා... ෂම් සා...
හෝ... ඕඕ...
Chalte Chalte Kisi Dagar Mein
පාරේ යද්දී
Jaise Achaanak Mod Aata Hai
හදිසියේම හැරීමක් පැමිණේ
Yunhi Koi Ek Hi Pal Mein
එකම එක මොහොතකින්
සබ් කුච් පීචේ චොඩ් ආතා හේ
යමෙක් සියල්ල අතහැර දමයි
Chamka Jo Tara Mera Mann Banjara Ghoome Re…
තරුව පායද්දී මගේ උමතු සිත ප්‍රීති වේ
ප්‍රේම් භාරේ දූන් මේරේ මන්ලි ජෝ සන් ජුමේ රේ…
මගේ හදවතේ ආදරය පිරුණු තාලයට ඔබ සවන් දෙන්නේ නම්, ඔබත් නටනු ඇත
Paas Aake Bhi Kyun Maun Hai Tu
ළගට ආවත් ඇයි තාම නිහඩයි/නිහඩයි
Yeh Toh Kehde Meri Kaun Hai Tu
අඩුම ගානේ මේකවත් කියන්න මට ඔයා එක්ක තියෙන සම්බන්ධය මොකක්ද කියලා
(ඔබ මට කවුද?)
Bolte Hai Nayan Maun Hoon Main
මම නිහඬව/නිහඬව සිටියත් මගේ ඇස් කතා කරනවා
අප්නේ නයිනොන් සේ සන් කවුන් හූන් මේන්
ඔබේ ඇස් භාවිතයෙන් මට සවන් දෙන්න, එවිට මා කවුදැයි ඔබ දැන ගනු ඇත
Tu Hai, Mera Yeh Sansaar Saara
ඔබ මගේ විශ්වයයි
Main Aur Mera Pyaar Saara, Tere Hi Liye Hai...
මම සහ මගේ සියලු ආදරය, ඔවුන් දෙදෙනාම ඔබ වෙනුවෙන් පමණි
Tu Hai, Mera Yeh Sansaar Saara
ඔබ මගේ විශ්වයයි
Main Aur Mera Pyaar Saara, Tere Hi Liye Hai...
මම සහ මගේ සියලු ආදරය, ඔවුන් දෙදෙනාම ඔබ වෙනුවෙන් පමණි
2016 මොහෙන්ජෝ දාරෝ වෙතින් සර්සරියා පද රචනය