රෝෂේ ගී පද - ද කාශ්මීර ෆයිල්ස් (2022)

Roshay Lyrics: විභා සාරාෆ් ගායනා කර ඇත බොලිවුඩ් ගීතය සම්ප්‍රදායික බොලිවුඩ් චිත්‍රපටිය වන "ද කාශ්මීර් ෆයිල්ස්" හි "රෝෂේ" සංගීතය නිර්මාණය කර ඇති අතර ගීතයේ පද රචනය සම්ප්‍රදායික විසින් රචනා කර ඇති අතර මෙම චිත්‍රපටය අධ්‍යක්ෂණය කළේ විවේක් අග්නිහෝත්‍රි විසිනි. එය ප්‍රයිම් වීඩියෝ ඉන්දියාව වෙනුවෙන් නිකුත් කරන ලදී.

ගීත වීඩියෝවේ විශේෂාංග: ප්‍රභාස් සහ පූජා හෙග්ඩේ.

ගීතයේ නම: රෝෂේ

ගායකයා: විභා සාරාෆ්

ගීත: සම්ප්රදායික

රචනා: සම්ප්රදායික

චිත්‍රපටය/ඇල්බමය: කාශ්මීර ලිපිගොනු

දිග: 2:52

නිකුතු: 2022

ලේබලය: ප්‍රධාන වීඩියෝව ඉන්දියාව

Roshay Lyrics - The Kashmir Files

වල් වෙයිස් ගස්වායි අබාස්,
Duniya neendri te khwabas
Roshay, roshay Madno cholhoma

අපි යමු මගේ මිත්‍රයා, වතුර ගෙන ඒමට;
ලෝකය තද නින්දේ, ආදරය;
මගේ පෙම්වතා කලබල වෙලා මාව දාලා ගියා.

වල් වෙයිස් ගස්වායි බබ්රායි,
චොක් ලූයි නමෝ ලූලේ තබ්රි
Zah na aak myani khabrai
වාලෝ මයානි රෝෂයි මැඩ්නෝ

අපි යමු මිත්‍රයා, බැසිල් එකතු කරන්න,
ඔහු පොරවකින් මගේ හදවත තුවාල කරයි,
මගෙන් විමසීමට පවා අප්‍රසාදය,
එන්න, එන්න මගේ කලබල පෙම්වතිය.

Wal weis gaswai hyandai,
පැනේනියෝ කායඩ් හසෝ රන්දායි
තේමාන් ටෙයෝ මවුන් හූ බනේ
වාලෝ මයානි රෝෂයි මැඩ්නෝ

අපි ඖෂධ පැළෑටි එකතු කිරීමට යමු මිත්‍රයා,
හදවතක් නැති මිනිස්සු මට විහිළු කරනවා
ඔවුන් සමාන දුක්ඛිත තත්වයක සිටියහොත් කුමක් සිදුවේද?
එන්න, එන්න මගේ කලබල පෙම්වතිය.

Wal weis gatchav van tay
Lookav barihas kan tay
Tee booz tami saadan tay
වාලෝ මයානි රෝෂයි මැඩ්නෝ

අපි යමු මිත්‍රයා, වනාන්තරයට:
මිනිස්සු මට විරුද්ධව උගේ කන් විස කරනවා.
බොළඳ ලෙස, ඔහු ඔවුන්ට සවන් දෙයි!
එන්න, එන්න මගේ කලබල පෙම්වතිය.

වල් වෙයිස් ගස්වායි අබාස්,
Duniya neendri te khwabas
Kus weni dedi tai babas,
වාලෝ මයානි රෝෂයි මැඩ්නෝ

අපි යමු මගේ මිත්‍රයා, ඔරලෝසුවක් ගෙන ඒමට;
ලෝකය තද නින්දේ, ආදරය;
මම ඔබෙන් ප්‍රතිචාරයක් බලාපොරොත්තු වෙමි,
එන්න, එන්න මගේ කලබල පෙම්වතිය.

සිංදුව හම් දේඛෙන්ගේ පද - ද කාශ්මීර ගොනු | පල්ලවි ජෝෂි