Нимма Нимма Лирицс – Цоке Студио | Схани Арсхад

By Ауреа Е. Јонес

Нимма Нимма Лирицс: Пресентинг тхе Пакистанска песма 'Нимма Нимма' на глас Схани Арсхад из Цоке Студио-а. Текст песме је написао Сабир Зафар, а музику компоновао Стрингс. Издао га је Цоке Студио 2017.

Певач: Схани Арсхад

Лирицс: Сабир Зафар

Састав: Жице

Филм/Албум: Цоца-Цола Студио

Дужина: 6:12

Релеасе: 2017

Лабел: Цоца-Цола Студио

Снимак екрана песме Нимма Нимма

Нимма Нимма Лирицс – Цоке Студио

Кхаали јхоола јхоол раха хаи
Бацхпан саара бхоол раха хаи (к2)
Лори мујх ко каун сунааие ни

Кхали јхоола јхоол раха хаи
Бацхпан сара бхоол раха хаи
Лори мујхко каун сунаие ни
Нимма нимма дукх мааиен ни (к2)

Празна колевка се тихо љуља
Моја сећања из детињства бледе
Ко ће ми сад певати успаванку?

Тере бина то цхаин на аие маа
Киа тујхе мери иаад на аие маа
Тхапки де ке каун сулааие ни
Нимма нимма дукх мааен ни (к2)

Туга остаје, о мајко
Не могу добити утеху без тебе, мајко
Зар никад не мислиш на мене, мајко?
Чије ће ме руке сада нежно тапшати да спавам?
Туга остаје, о мајко

Прем патанг бхи цххоот цхали тхи
Саанс ки дор бхи тут цхали тхи (к2)

Цхаркхах каатне вали будхииа
Мујхсе јаисе роотх цхали тхи

Змај љубави ми је исклизнуо из руку
Покидана је и змај-жица живота
Старица из прича из детињства
Ко је некада вртео точак
Као да је постала незадовољна и напустила ме

Соона соона аанган лаага
Рук гаиа цхаркхах тоота дхаага
Маин хоон танха раат дарааие ни
Нимма нимма дукх мааиен ни (к2)

Двориште мог дома изгледало је пусто
Точак је престао да се окреће
Нит је пукла. Остао сам сасвим сам
И тамна ноћ ме плаши
Туга остаје, о мајко

Бог људи тери киа иих тааре
Аанкх мицхаули кхелен сааре (к2)

Сунте хаин киа иех бхи лори
Киа лагте хаин тујх ко пиааре
Тујхсе липат ке соте хаин киа
Цхупке цхупке роте хаин киа
Ин ко бхи киа неенд на ааие ни
Нимма нимма дукх мааен ни (к2)

Звезде на небу заклоне у твоје крило
Сви они играју слепца
Чују ли сада твоју успаванку?
Да ли сада имају вашу љубав и наклоност?
Да ли сада спавају у твојим рукама?
Плачу ли тихе, тајне сузе?
Да ли им је такође тешко да спавају?
Туга остаје, о мајко

Тере бина то цхаин на ааие маан
Киа тујхе мери иаад нах ааие маан
Тхапки де ке каун сулааие ни
Нимма нимма дукх мааиеин ни (к4)..

За више лирских прича проверите Назар Лирицс – Нимма Лохарка | Рагбир Гилл

Оставите коментар